«Casa Mare» собирает Молдову и Израиль на одной сцене
.
17 мая в израильском городе Ашдод состоится событие, которое выходит за рамки концертной афиши. Музыкальный проект этно-поп вечера «Casa Mare – Встречаем весну» уже сегодня воспринимается как знак признания, которого его участники ждали десятилетия.
«Это наша первая победа после 30 лет в Израиле», — говорит Думитру Миллер. И за этой фразой стоит не эмоция, а результат долгого пути.
Миллер — руководитель коллектива, который на протяжении многих лет собирал и сохранял бессарабскую музыкальную традицию. То, что существовало в семейной и общинной памяти, он постепенно вывел на сцену и сделал частью современной музыкальной среды Израиля. И вот коллектив получил официальный статус — «Израильский бессарабский оркестр». Концерт «Casa Mare» станет первой крупной площадкой, где это имя прозвучит публично.
Сам оркестр вырос из стремления сохранить музыкальное наследие, которое принесла с собой диаспора. Это музыка памяти, которая долго существовала вне узаконенных рамок, но постепенно обрела сцену и устойчивое присутствие. Название проекта «Casa Mare» отсылает к традиционному дому, где собираются люди, звучат песни и сохраняется семейная память. В сценическом воплощении эта идея превращается в пространство встречи культур и поколений.
Организатором проекта выступает ассоциация «Аригим», которая развивает диалог между традиционной и современной музыкальной культурой. В программе вечера — песни на румынском, идише, итальянском, французском и английском языках, переосмысленные в этническом и современном звучании. На сцене выступят артисты, формирующие бессарабское направление в израильской музыкальной среде: Тамара Ромер, Ольга Медвинская, Майя Абрамович, Ноам Ланин, Елена Виницки, Ицик Сильвер, Нати Гейл. Музыкальным коллективом руководит Думитру Миллер. Партию первой скрипки исполнит Елена Виницкая.
«Casa Mare» становится не просто концертом, а моментом, когда культурная традиция, долго существовавшая на периферии, получает публичное звучание и новую сценическую форму. В этом проекте музыка работает как способ сохранения памяти и передачи её дальше — уже в современном культурном языке.
P.S. Официальное признание «Израильского бессарабского оркестра» фиксирует важный культурный процесс: диаспоры всё заметнее становятся самостоятельными центрами культурного влияния. Их сила — в живой традиции, которая формируется на практике и передаче опыта. Именно поэтому такие проекты становятся частью культурного пространства стран не декларативно, а фактически.
Присоединяйтесь к нашему Telegram-каналу: важные новости, аналитика и инсайды!
Ваша добровольная поддержка проектов KI очень важна!
